№ п/п |
русское |
узбекское |
латинское |
народное |
Используемая часть |
1 |
Аир болотный (лепеха) |
Игир |
Acorus calamus |
|
Корень и к-ще |
2 |
Алтей лекарственный |
Гулхари доривор |
Althaea officinalis L. |
|
Корни |
3 |
Бессмертник песчаный |
Бўзноч гули |
Helichrysum arenarium L |
|
Цветки |
4 |
Боярышник |
Дўлана гуллари ва меваси |
Crataegus oxycantha |
|
Цветки и плод |
5 |
Валериана |
Валериана илдизи |
Valeriana officinalis L. |
|
Корень и к-ще |
6 |
Водяной перец |
Сувқалампир |
Polygonum hydropiper L. |
|
Трава |
7 |
Волчец благославленный(кудрявый) |
Қушқўнмас (сариқгул) |
Cnicus benedictus L. |
|
Траваь |
8 |
Вьюнок полевой |
Қўйпечак |
|
|
Трава |
9 |
Гледичия |
Тикан дарахт |
Gleditschia triacontos L. |
|
Плоды |
10 |
Горец почечуйный |
Клинтили (шофтоли баргли торон) |
Polygonum persicaria L. |
|
Трава |
11 |
Горец птичьий (спорыщ) |
Қизилтасма (аччиқ(қуш) торон) спориш |
Polygonum aviculare L. |
|
Трава |
12 |
Девясил |
Андиз илдизлари |
|
|
Корень |
13 |
Донник |
Қашқарбеда ўти |
|
|
Трава |
14 |
Душицы трава |
Тоғрайҳон ўти |
|
|
Трава |
15 |
Зверобой продырявленный |
Далачой |
|
|
Трава |
16 |
Зизифора |
Кийикўти |
|
|
Трава |
17 |
Календула лекарственная (Ноготки) |
Тирноқгул |
|
|
Цветки |
18 |
Каперсы колючей |
Ковул |
Capparis spinosa L. |
|
Трава |
19 |
Карелиния каспийская (Акбаш) |
Окбош ути |
Karellnia caspia |
|
|
20 |
Каштан конский |
Каштан |
|
|
Плоды |
21 |
Кодонопсис |
Дуғбуй |
|
|
Трава |
22 |
Крапива двудомная |
Газанда ўт |
|
|
Трава |
23 |
Кукурузная рыльца |
Маккажўхори попуги |
|
|
Рыльца |
24 |
Лапчатка пользучая (гусиная) |
Бешбарг (Ғозпанжа) |
Potentilla reptans L. |
|
Трава |
25 |
Марены красильной |
руян |
Rubia tinctorum L. |
руян, крап, марзана, марина. |
корневищ и корней |
26 |
Мать и мачехи |
Кўка(оққалдирмоқ) |
Tussilágo farfara extractum |
|
Листья |
27 |
Мелисса лекарственная |
Доривор лимонўт |
|
|
Трава |
28 |
Мята перечная |
Қалампир ялпиз барглари |
|
|
Листья |
29 |
Облепиха крушиновидная |
Чаканда мевалари |
Hippóphaë rhamnoídes |
|
Плоды |
30 |
Овёс посевной плоды |
Сули мевалари |
Avena sativa L. |
|
Плоды |
31 |
Одуванчик лекарственный |
Қоқиўт |
Taraxacum officinale Web. |
|
Корень |
32 |
Пастушая сумка |
Жағ — жағ |
Capsella bursa pastoris L. |
|
Трава |
33 |
Пижма обыкновенная |
Дастарбош оддий |
|
|
Цветки |
34 |
Подорожник большой |
Катта зубтурум |
|
|
Листья |
35 |
Полыни обыкновенной (чернобыльник) |
Шувоқ ўти |
Artemisia vulgaris L. |
|
Трава |
36 |
Полынь горькая |
Аччиқ эрмон ўти |
|
|
Трава |
37 |
Полынь цитварной |
Дармина |
|
|
Цв.Корзинки |
38 |
Полынь эстрагонова |
Шеролғин |
Artemisia dracunculus L. |
|
Трава |
39 |
Пустырник трава |
Арслонқуйруқ ўти |
Leonurus Turkestanicus V.Kr |
|
Трава |
40 |
Радиолы корень |
Радиола илдизлари |
|
Золотой корень |
Корень |
41 |
Расторопша пятнистая |
Расторопша(олаўт) |
|
|
Плоды |
42 |
Розмарин лекарственный |
Розмарин доривор |
Rosmarínus officinális |
|
|
43 |
Ромашка лекарственная |
Мойчечак гуллари |
|
|
Цветки |
44 |
Сенны листья |
Сано барглари |
|
|
Листья |
45 |
Солодки корень |
Чучукмия илдизлари |
|
|
Корень |
46 |
Тимьян обыкновенный |
Тоғжанбил |
Thymum |
|
Трава |
47 |
Топинамбур (земляная груша) |
Топинамбур |
Heliánthus tuberósus/td> |
|
Корнеплоды |
48 |
Тысячелистник обыкновенный |
Бўймодорон |
Achilléa millefólium |
|
Трава |
49 |
ферула вонючая |
Коврак сассиқ |
Ferula assafaetida L. |
|
Смола |
50 |
Ферула вонючая |
Коврак сассиқ |
Ferula assafaetida L |
|
Листья |
51 |
Хвощ полевой |
Дала қирқбўғими |
Equisétum arvénse |
|
Трава |
52 |
Хмель обыкновенный |
Қулмоқ ғуддалари |
Húmulus |
|
Плоды(шишки) |
53 |
Цикорий корень |
Сачратқи илдизи |
Cichórium |
|
Корень |
54 |
Чабрец |
Жамбил |
Thymus vulgaris L. |
|
Трава |
55 |
Череда трехраздельная |
Иттиканак |
Bidens tripartita L. |
|
Bidens tripartita L. |
56 |
Шалфей лекарственный |
Доривор маврак барглари |
|
|
Листья |
57 |
Шиповника плоды |
Наъматак мевалари |
|
|
Плоды |
58 |
Эрва шерсистая (пол-пола) |
Тукли эрва ўти |
|
|
Трава |
59 |
Эхинацея пурпурная |
Қизил эхинацея ўти |
|
|
Трава |
60 |
Якорцы приземной |
Темиртикан |
Tribulus Terrestris L. |
|
Трава |
61 |
Янтак персидский |
Шакар ёнток |
Alhagi persarum Boiss. & Buhse |
|
|